www.goodnews4taiwan.com
°ÝÃD 6: ¸t¸g¬O½Ö½Ķ¦¨¤¤¤åªºÄ?
µª: ³o¨½Âà¸ü¤@½g¤å³¹, ¦W¬°"¤¤¤å¸t¸gªº°Ý¥@", ¦¹¤å­ì¸ü¤_µØ¤H°ò·þ±Ð¯u²z³ø,
²Ä88´Á, ºô¯¸: http://www.truth-monthly.com §@ªÌ·¨·Rµ{. ¥þ¤åÂà¸ü¦p¤U::
¤j®a³£ª¾¹D, °¨¤B.¸ô¼w©v±Ð§ï­²ªº¤@­Ó¬ð¥X¯SÂI, ´N¬O§â¸t¸gĶ¦¨²{¥N¼w¤å.±q
¦ÓÅý¨C¤@­Ó¼w°ê«H®{, ³£¯à°÷ª½±µ³q¹L¯«¦Û¤vªº¸Ü»y, ¨Ó´M¨D¯«ªº¯u²z. «á¨Óªº
©v±Ð¥v®a³£¤@­P»{¬°, ³o¤@ÂI¥¿¬O©v±Ð§ï­²¹B°Ê¹ï¦è¼Ú, ¤D¦Ü¥þ¥@¬Éªºªñ¥N¤Æ.,
²£¥Í±j¤O¨RÀ»ªº¦a¤è. ²{¥N¥Á±Ú»y¤å¸t¸gªº¥X²{, ¥´¯}¤Fù°¨¤Ñ¥D±Ð¯«Â¾¤H­û¹ï
¸t¸g¯u²zªºÃbÂ_.¨Ï´¶¥@«H®{¤£¦A³æ¾a¯«¤÷­Ìªº¸ÑÄÀ, ´N¥i¥H¾ÌµÛ¯«©Ò½çªº®©©Ê
¨Ó»â¨ü¯«ªº¦®·N. ¨äµ²ªG, ´N¬O¼Ú¬wªñ¥N¥v¤W¤@¦¸ªÅ«eªº«ä·Q¤j¸Ñ©ñ, ¥¦¤£¦ý¨Ï
´¶³q«H®{Â\²æ¤Fù°¨±Ð§Êªº«ä·Q¸TÀD, ¤]¨Ï¼Ú¬wªº©v±Ð«H¥õ©M¾Ç³N«ä·Q, ±q¤¤¥@
¬öªº«Ê³¬ª¬ºA¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó, ®u±²¾ã­Ó¦è¼Úªº¥Á¥D¤Æ¹B°Ê,¤]¥iª½±µ°l·¹¨ì²{¥N¥Á
±Ú»y¤å¸t¸gªº¼sªx¶Ç¼½..
¦]¦¹, ·s±Ð(§ó¥¿±Ð)«Å±Ð¤h, ªÃ©Ó°¨¤B¸ô¼w©v±Ð§ï­²ªº³o¤@¶Ç²Î, ¨C¨ì¤@¦a, ¥²¥ý
±N¸t¸gĶ¦¨·í¦a·í®Éªº³q¦æ»y¤å, ¦n¨Ï·í¦a¤Hª½±µ±q¸t¸g¤¤»{ÃѤW«Ò©M¥Lªº¿W
¥Í¤l¥D­C¿q°ò·þ. ³o¤@ÂI,¥¿¬O¥L­Ì¬°·í¦a¤H¥Á©Ò§@¥Xªº³Ì¤j°^Äm. ¦b¤¤°ê¤]¬O³o
ý©, ²Ä¤@¥»§¹¾ãªº¤¤¤å¸t¸g, ´N¬O§ó¥¿±Ð«Å±Ð¤h©^Ämµ¹¤¤°ê¤Hªº..
·íµM, §Ú­Ì¤]¤£À³¸Ó§Ñ°O, ³Ì¦­ªI³¡¤À¸t¸gĶ¦¨¤¤¤åªº, ¬O»·¦b­ð¼éªº´º±Ð«Å±Ð¤h
Õu¦Òµý, ­ð¥N´º±ÐĶ¥»¦³<ªü«ä£§Q®e¸g>(ºÖ­µ®Ñ),<¶Ç¤Æ¸g>(¨Ï®{¦æ¶Ç),<Ä_¸ôªk
¤ý¸g>(«Où®Ñ«H),<±Ò¯u¸g>(±Ò¥Ü¿ý),<¦È¥@ªk¤ý¸g>(¼¯¦è®Ñ, ¥i¯à¬O¥X®J¤Î°O),
<¦h´f¸t¤ý¸g>(¤j½Ã¤ýªº¸Ö½g), µ¥µ¥. ³o¨ÇĶ¥»Áö¥¼¯à¬y¶Ç¤U¨Ó, ¦ý¶È±q¼ÐÃDªºÄ¶
ªk, ´Nª¾¹D¨ü¤F¦ò±Ð¥Î»yªºË¼¦h¼vÅT, ¥E¤@¬Ý, ´X¥G¤À¿ë¤£¥X¬O°ò·þ±Ðªº¸t¸gÁÙ¬O
¦ò±Ð¸g¨å.
°£´º±Ð¥~, ¤Ñ¥D±Ð«Å±Ð¤h¤]½Ķ¹L³¡¤À©Î¥þ¥»ªº¸t¸g, ³Ì¦­ªº¤¤¤å¸t¸g, ¥X¤_¤Q¤»
¥@¬ö¦b¤¤°êªº­C¿q·|­×¤h¤§¤â.
°¨Â§»¹(Robert Morrison)¤_1807¦~¨Ó¨ì¿Dªù«á, ¥Ñ¤_º¡²M¬F©²ÄY®æªº³¬ÃöÂê°ê¬Fµ¦,
¨Ï¥L¤@®ÉµLªk¶i¤J¤¤°ê¥»¤g, ¦ý¥L¤@ÂI³£¤£®ð¾k, ¬Û«H¯«¥²©w·|¬°¥L¶}¸ô. ©Ò¥H
²@¤£¿ð©µ, ¯ó¯ó¦w¹y¤U¨Ó¤§«á, °¨¤W¶}©l¾Ç²ß¤¤¤å, ˼§Ö, ¥L«K¨M©w¿Ë¤â½Ķ¸t¸g.
¸g¹L¤Q¦h¦~ªº§V¤O, ¦b«á´Á¨ì¹F¿Dªùªº¦P¤u¦Ì§D(Miline)ªº¨ó§U¤U, ²×¤_¦b1819¦~
§¹¦¨¤F¥þ³¡·s¬ùªº¸t¸g½Ķ¤u§@, ¦}¤_1823¦Ü1824¦~¶¡¥Xª©..
¦¹¥~, ­^°ê®û«H·|¬£¾n¦L«×ªº«Å±Ð¤h°¨¤h°Ò (John Marshman), ¤]·Q­n¬°¤¤°ê¤H­ã
³Æ¤@¥»¸t¸g, ¥L©M¤@¦ì¾á¥ô¿D¸²¬F©²Â½Ä¶©xªº¨È¬ü¥§¨È¤H©Ô¨F(Joannes Lasser),¤@
¹Dªá¶O¤F¤Q¤»¦~ªº¥\¤Ò, ©ó1822¦~§¹¦¨¤F<·s¬ù¥þ®Ñ>ªº¤¤Ä¶¥»..
«á¨Ó, ¤S¦³­^°ê¸t¤½·|«Å±Ð¤h³Á³£«ä(Walter Henry Medhurst), ¼w°ê«Å±Ð¤h³¢¹êÂy
(Karl Faricdrch Gutzlaff), ¬ü°ê¤½²z·|«Å±Ð¤h»tªv¤å(Elija Coleman Bridgeman)©M°¨Â§
»¹ªº¨à¤l°¨À¶¿«(Jone Robert Morrison)¦X§@½Ķ, ©ó1840¦~«e«á§¹¦¨ªº¥þ¥»¸t¸g,
¨ä¤¤ªº·s¬ù³¡¥÷ÃD¥Ø¬°<±Ï¥@¥D­C¿q¿ò¶@®Ñ>, ¸g¤Ó¥­¤Ñ°ê§R§ï«á±Ä¥Î§@´Ü©w¸g
®Ñ.
¨ì¤F1853¦~, ¤S¥Xª©¤F¦ÌÌ°, ³Á³£«ä, ¬I´°¤O(Stronach), ¥¬®Ô(Brown), °¨À¶Ãv,»tªv
¤å,²z¶®¦U(James Leggy)©M§J°¡¦s(M.S.Culbertson)µ¥¤H¦X§@­×©wªº©Ò´ô"¥NªíĶ¥»"
¥Ñ¤_°Ñ¥[ªÌ¹ï¯«ªº¦WºÙ¦³¤Àª[, ¦]¦Ó¥Xª©¤F"¯«"ª©©M"¤W«Ò"ª©¨âºØ¤£¦PªºÄ¶¥».
1890¦~, ¤W®ü¦bµØ«Å±Ð¤h¥Nªí¤j·|³q¹L¨Mij, ­ã³Æ¥Xª©¤@¥»¥þ°ê³q¥Îªº¤¤¤å¸t¸g,
¨Ã©ó¦¸¦~¦¨¥ß¤F¤T­Ó©e­û·|, ¤À§O­t³d¤å²z(§Y¤å¨¥¤å), ²L¤å²z©M°ê»y¤TºØĶ¥».
ªºÂ½Ä¶¤u§@, ¨ä¤¤, ²L¤å²zĶ¥»©ó1904¦~¥Xª©¤F·s¬ù³¡¤À, ¤å²zĶ¥»©ó1906¦~¥Xª©
¦Ó©ó1919¦~¥Xª©ªº<°ê»y©M¦XĶ¥»>«h¦¨¬°³Ì¨üÅwªï, ¤]¬y¶Ç³Ì¼sªº¤¤¤å¸t¸gĶ¥»
¦Ü¦¹, "¯«ªº¸Ü»y"¥¿¦¡¦¨¬°¤¤µØ¤å¤ÆÅé¨t¤¤ªº¤@­ÓµLªk©¿²¤ªº²Õ¦¨³¡¤À, ÀqÀq¦aµo
´§²b¤Æ¤ßÆF, ¦J¥¿¥@¹Dªº¥\®Ä...
[µù¤@] ¿c´ºÆk´¿½Ð±Ð·¨·Rµ{¤@­Ó°ÝÃD: ¤Ó¥­¤Ñ°ê¹ï¸t¸g§@¤F¤°»ò§R§ï, ¬O¤£¬O§â
"¤W«Ò"©ñ¶i¸t¸g¤§¤¤, ¥H­P²£¥Í"¯«ª©"©M"¤W«Òª©"¨âºØ¤£¦PªºÄ¶¥»?
·¨·Rµ{¦^µª:"¤Ó¥­¤Ñ°ê§â¬x¨q¥þ»¡¦¨¬O¤W«Òªº²Ä¤G­Ó¨à¤l, §â¥L±·¬°¯«, "¤W«Ò"ª©
»P"¯«" ª©¬O¶Ç±Ð¤h¤§¶¡¤£¦P·N¨£¦Ó³y¦¨. »P¤Ó¥­¤Ñ°êµLÃö..
¤U¸ü¥»­¶
Äò °Ý ÃD 7
¦^¥Ø¿ý 4-1